EQUIPAMENTO - OFFSET E GRÁFICO